Скачайте готовую русскую версию Magento
Самая последняя версия Magento Community с русским переводом
Текущая версия: Magento Community 2.4.1
Бесплатная версия поддерживается силами сообщества Magento на добровольной основе. Вы можете задать ваш вопрос на официальном российском форуме, возможно вам смогут помочь.